Brief van Klaas Haasdijk

Menu


16-04-2017

Op 11 juli 1942 schreef Klaas Haasdijk een brief aan zijn zwager en zus.

   

Onderstaand de tekst zoal ik denk dat het er staat:

Bochum 11 Juli 1942

Beste Vriend en echtgenood.

Nu, ik maak het nog steeds goed, ik heb het nog reusachtig maar me zin en het eten is ook nog best en met de bonne kenne we ook zoo toe komen hoor. Nu ik zal je eerst nu maar feliciteren met je geboorte van je zoon en dat tie met gezondheid groeien mag. Nu ik had zoo juist een brief op de post gedaan voor je toen ik de brief kreeg van thuis maar dat is niet erg, nu schrijf ik maar weer een klein briefje naar je toe want tis van avond slecht weer. Zoo doende kenne we niet weg gaan. Maar alligt heb je wat te schrijfen. Maar ik heeft eerst voor je zitte schrijfen nu nog voor thuis en natuurlijk naar me meisje ook, want we kenne toch niet weg want het regent heel de avond al, maar der is niets aan als het zoo regent.

Want de voorige week was het erg mooi weer toen was het veel gezelliger dan ken je nog eens gewandelen ook, maar nu moet je binne blijfen zitten. Dan gaan we maar schrijfen. Of we gaan zitte leze, maar ik ben zoon lezer niet, maar dat geeft niets want de avond is toch zoo om hier, dat is wel fijn.Nu op de fabriek heb ik het ook nog goed naar me zin. Nu we maggen heel de dag roken dat verzet ook nog tijd. Maar ja, als je niets te roken hebben, dan val het niet mee. We kenne beter niets te rooken dan niets te eten. We mogen heus niet klagen hoor over eten of het anderen. Nu we gaan maar eindigen met het schrijfen want me briefje is weer vol. Nu Hartelijke Groete van Klaas Haasdijk.

Kosthaus Zimmer 35
Baaiestrass eins
Bochem Westfalen
Duitsland

Na deze brief is Klaas nog wel een keer op verlof thuis geweest, maar daarna nooit meer terug gekomen.

Hij zou vanuit Bochen misschien naar Polen zijn "gegaan" in de buurt van Warschau.

Op internet heb ik onderstaande teruggevonden in een lijst met Oorlogsslachtoffers:

HAASDIJK, Klaas, 29 Juli 1921, Ridderkerk. Won. Ridderkerk. † 18 januari 1945, Oost Europa,